Nationale Koordination Seltene Krankheiten
Coordination nationale des maladies rares
Coordinazione nazionale malattie rare
Coordination Rare Diseases Switzerland

Relazioni degli esperti

Qui potete scaricare le relazioni disponibili in tema di malattie rare.

30.06.2016

«Definizione del processo per la realizzazione di centri di riferimento»

Per il Piano nazionale malattie rare la ASSM ha elaborato una proposta per l’attuazione della misura 1. Relazione dell’Accademia svizzera delle scienze mediche (ASSM) all’attenzione dell’Ufficio federale della sanità pubblica.

Proposition d’application de la mesure 1 (PDF, 176 KB, 2016)
Vorschlag zur Umsetzung von Massnahme 1 (PDF, 195 KB, 2016)
26.09.2014

Piano nazionale malattie rare

Concept national maladies rares (PDF, 5 MB, 2014)
Nationales Konzept Seltene Krankheiten (PDF, 3 MB, 2014)
23.06.2014

«Malattie rare»: ambito di applicazione di un Piano nazionale e condizioni quadro per la realizzazione e la conduzione di centri di riferimento

Raccomandazioni di un gruppo di lavoro della ASSM all’attenzione dell’Ufficio federale della sanità pubblica. Relazione dell’Accademia svizzera delle scienze mediche (ASSM).

«Seltene Krankheiten»: Geltungsbereich eines nationalen Konzepts (PDF, 177 KB, 2014)
« Maladies rares » : Domaine d'application d'un concept national (PDF, 119 KB, 2014)
Accesso